Category Archives: ΑΡΘΡΑ

Ασφάλεια των σιδηροδρόμων και συνδεσιμότητα με το ΗΒ σε περίπτωση Brexit χωρίς συμφωνία – Καθορισμός της θέσης του Συμβουλίου

Η Επιτροπή των Μονίμων Αντιπροσώπων του Συμβουλίου ανέθεσε σήμερα στη Ρουμανική Προεδρία να διαπραγματευθεί με το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο για την προσωρινή παράταση ισχύος ορισμένων εγκρίσεων, πιστοποιητικών και αδειών, ώστε να εξασφαλιστεί η απρόσκοπτη λειτουργία των υπηρεσιών σιδηροδρομικών μεταφορών μεταξύ της ΕΕ (Γαλλίας – Ιρλανδία) και του Ηνωμένου Βασιλείου σε περίπτωση που το Ηνωμένο Βασίλειο αποχωρήσει […]

Railway safety and connectivity with the UK in the event of a no-deal Brexit – Council agrees its position

The Council’s Permanent Representatives Committee today granted the Romanian presidency a mandate to negotiate with the European Parliament on a temporary extension of the validity of certain authorisations, certificates and licences to ensure continuity of train services between the EU (France and Ireland) and the United Kingdom without disruption in the event that the UK […]

Τζέιμς Μπρόκενσαϊρ: Το Λονδίνο επιδιώκει νομικά δεσμευτικές αλλαγές στο backstop για τα ιρλανδικά σύνορα, δήλωσε ο υπουργός

Ο ανώτατος δικηγόρος της Βρετανίας επιδιώκει νομικά δεσμευτικές αλλαγές στο backstop για τα ιρλανδικά σύνορα, δήλωσε σήμερα ο υπουργός Κοινοτήτων και Τοπικής Αυτοδιοίκησης Τζέιμς Μπρόκενσαϊρ, σημειώνοντας ότι οι διαπραγματεύσεις για το Brexit βρίσκονται σε κρίσιμο στάδιο. “Ο γενικός εισαγγελέας συνεχίζει με την εργασία του για να διασφαλίσει ότι θα πετύχουμε νομικά δεσμευτικές αλλαγές που θα […]

Η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα και η Τράπεζα της Αγγλίας ενεργοποίησαν μία γραμμή ανταλλαγής νομισμάτων τους εν όψει του Brexit

  Η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα (ΕΚΤ) και η Τράπεζα της Αγγλίας ενεργοποίησαν μία υπάρχουσα γραμμή ανταλλαγής νομισμάτων, όπως ανακοίνωσαν σήμερα και οι δύο με ξεχωριστές ανακοινώσεις τους, εντείνοντας τις προετοιμασίες τους για την πιθανή αποχώρηση της Βρετανίας από την ΕΕ αργότερα αυτό τον μήνα. Με βάση τη συμφωνία ανταλλαγής, η Τράπεζα της Αγγλίας θα προσφέρει […]

Πιθανή η καθυστέρηση εξόδου από την ΕΕ αν το κοινοβούλιο απορρίψει τη συμφωνία της πρωθυπουργού

Η Βρετανία πιθανόν να αναγκαστεί να καθυστερήσει την προγραμματισμένη για τις 29 Μαρτίου έξοδό της από την ΕΕ αν το κοινοβούλιο απορρίψει τη συμφωνία της πρωθυπουργού Τερέζα Μέι αργότερα αυτόν τον μήνα, όπως δήλωσε σήμερα στο Sky News ο υφυπουργός Εξωτερικών Ρόρι Στιούαρτ. Η Μέι έχει δεσμευτεί να θέσει ενώπιον του κοινοβουλίου μια αναθεωρημένη συμφωνία […]

Basic road connectivity in the event of no-deal Brexit – provisional agreement with Parliament

Today, the Romanian presidency and the European Parliament reached a provisional agreement on a set of temporary and limited measures to ensure basic road freight and road passenger connectivity in order to mitigate the most severe disruption in the event that the UK leaves the EU without a negotiated agreement. The measures agreed today will […]

Better security for ID documents: Council Presidency and European Parliament reach provisional agreement

The EU is introducing tighter security for ID cards in order to reduce identity fraud. Today, representatives of the Romanian Presidency of the Council and the European Parliament reached an informal agreement on a regulation which will strengthen the security of identity cards of EU citizens and of residence documents issued to EU citizens and […]

Περισσότερη ασφάλεια για τα έγγραφα ταυτότητας: Η Προεδρία του Συμβουλίου και το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο καταλήγουν σε προσωρινή συμφωνία

Η ΕΕ προβλέπει ενίσχυση της ασφάλειας των εγγράφων ταυτότητας για τη μείωση της απάτης σχετικά με την πλαστοπροσωπία. Οι εκπρόσωποι της ρουμανικής Προεδρίας του Συμβουλίου και το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο κατέληξαν σήμερα σε άτυπη συμφωνία σχετικά με κανονισμό για την ενίσχυση της ασφάλειας των εγγράφων ταυτότητας των πολιτών της ΕΕ και των τίτλων διαμονής πολιτών της […]

Ασφαλείς πτήσεις μετά το Brexit

Η ΕΕ λαμβάνει τα αναγκαία μέτρα ώστε να συνεχίσει να παρέχει υψηλό επίπεδο αεροπορικής ασφάλειας στον εναέριο χώρο της ακόμη και αν το Ηνωμένο Βασίλειο αποχωρήσει από την ΕΕ χωρίς να έχει επιτευχθεί συμφωνία. Σήμερα, στη συνεδρίαση της Επιτροπής των Μόνιμων Αντιπροσώπων του Συμβουλίου, οι αντιπρόσωποι των κρατών μελών ενέκριναν τη συμφωνία που επιτεύχθηκε με […]

Preserving social security entitlements in the event of no-deal Brexit: Council approves draft contingency measures

The European Union is taking measures to safeguard the social security rights of citizens of EU member states in the UK and UK nationals in the EU 27 who have benefited from the right of free movement before the UK’s withdrawal from the Union. Today, member states’ ambassadors in the Council’s Permanent Representatives Committee approved […]