Tι προβλέπει η Συμφωνία Αποχώρησης του Ηνωμένου Βασιλείου από την ΕΕ για τα δικαιώματα πολιτών

Η Συμφωνία Αποχώρησης προβλέπει ότι τα δικαιώματα των πολιτών του Ηνωμένου Βασιλείου και των μελών των οικογενειών τους που διαβιούν σήμερα σε όλα τα κράτη-μέλη της ΕΕ, συμπεριλαμβανομένης της Ελλάδας ή που θα μεταβούν σε κάποιο κράτος-μέλος της ΕΕ για μόνιμη διαμονή μέχρι και το τέλος της μεταβατικής περιόδου, είναι εγγυημένα και θα αναγνωρισθούν πλήρως.

Νομοθετική ρύθμιση για τα δικαιώματα των Βρετανών στην Ελλάδα σε περίπτωση εξόδου του Ηνωμένου Βασιλείου χωρίς Συμφωνία Αποχώρησης 

Ο Νόμος 4604/2019 (άρθρα 123-127) που υιοθετήθηκε στις 19 Μαρτίου 2019, καθώς και ο Νόμος 4652/2020 που υιοθετήθηκε στις 23 Ιανουαρίου 2020 αφορούν στην διατήρηση των δικαιωμάτων των Βρετανών πολιτών στην Ελλάδα τόσο σε περίπτωση μη κύρωσης της Συμφωνίας Αποχώρησης, όσο καο σε περίπτωση κύρωσης αυτής.

Για την περίπτωση μη κύρωσης της Συμφωνίας Αποχώρησης, δίνουν στους Βρετανούς πολίτες και τα μέλη των οικογενειών τους που ήδη διαβιούν στην Ελλάδα, καθώς και στους Βρετανούς πολίτες και τα μέλη οικογενειών τους που θα εισέλθουν στη χώρα από την ημερομηνία αποχώρησης του Ηνωμένου Βασιλείου από την ΕΕ έως τις 31 Δεκεμβρίου 2020, την δυνατότητα να παραμείνουν, να φοιτούν και να εργάζονται στη χώρα όπως πριν, είτε το Ηνωμένο Βασίλειο αποχωρήσει από την ΕΕ με συμφωνία, είτε χωρίς συμφωνία.

Ταυτόχρονα, για την περίπτωση μη κύρωσης της Συμφωνίας Αποχώρησης, επιτρέπει στους Βρετανούς πολίτες και τα μέλη οικογενειών τους που ήδη διαβιούν στην Ελλάδα να συνεχίσουν να απολαμβάνουν, προσωρινά, μέχρι 31 Δεκεμβρίου 2020, κοινωνική ασφάλιση σύμφωνα με τους Κανονισμούς (ΕK) 883/2004 και (EK) 987/2009 , καθώς και ιατροφαρμακευτική περίθαλψη στις δημόσιες δομές της χώρας με ίδιους πόρους, αλλά με χαμηλό (κρατικό) τιμολόγιο. 

Για την περίπτωση κύρωσης της Συμφωνίας Αποχώρησης προβλέπει ότι θα εφαρμοστούν οι οικείες διατάξεις της Συμφωνίας Αποχώρησης. 

Επιπλέον, για την ίδια περίπτωση, η ΕΕ και τα 27 κράτη-μέλη είχαν υιοθετήσει τον Μάρτιο του 2019, τον Κανονισμό (ΕΕ) 2019/500 για την κοινωνική ασφάλιση των Βρετανών πολιτών στα κράτη-μέλη της ΕΕ (επίσης αφορούσε την περίπτωση μη κύρωσης της Συμφωνίας Αποχώρησης). Ο Κανονισμός στόχευε στην διαφύλαξη των αρχών της ισότητας, της εξομοίωσης και του συμψηφισμού, στο πλαίσιο του συντονισμού των δικαιωμάτων κοινωνικής ασφάλισης και ιατροφαρμακευτικής κάλυψης των Βρετανών πολιτών που ήδη ζουν και εργάζονται στα κράτη-μέλη της ΕΕ, ώστε να συνεχίσουν να απολαμβάνουν τα δικαιώματα αυτά και στο μέλλον.

Η Συμφωνία Αποχώρησης τέθηκε τελικώς σε ισχύ στις 31 Ιανουαρίου 2020. Επομένως, οι διατάξεις των ανωτέρω Νόμων και του ανωτέρω Κανονισμού που αφορούν την μη κύρωση της Συμφωνίας Αποχώρησης δεν ισχύουν και αντικαθίστανται με τις οικείες διατάξεις της Συμφωνίας Αποχώρησης.  

Θεωρήσεις

H ΕΕ και τα 27 κράτη-μέλη έχουν προχωρήσει σε αναθεώρηση του Κανονισμού της ΕΕ για τις θεωρήσεις (Visa Regulation). Η αναθεώρηση περιλαμβάνει το Ηνωμένο Βασίλειο στον κατάλογο των χωρών για τις οποίες δεν απαιτείται βραχυπρόθεσμη θεώρηση όταν ταξιδεύουν στην ΕΕ για σκοπούς αναψυχής ή επαγγελματικούς.

Συγκεκριμένα, δίνει την δυνατότητα στους Βρετανούς πολίτες να επισκέπτονται για τουριστικούς ή επαγγελματικούς σκοπούς ελεύθερα, χωρίς θεώρηση, όλα τα κράτη μέλη της ΕΕ για 90 ημέρες, μέσα σε διάστημα 180 ημερών.

To Hνωμένο Βασίλειο έχει ανακοινώσει ήδη ότι θα πράξει το ίδιο.

Προσεχώς θα αναρτηθούν περισσότερες πληροφορίες για την εφαρμογή των προνοιών της Συμφωνίας Αποχώρησης από την Ελληνική δημόσια διοίκηση. Παρακαλούμε επισκεφθείτε ξανά την ιστοσελίδα σύντομα.

More details on the  implementation of Part II of the Withdrawal Agreement and the rights of UK citizens in Greece, according to the Agreement will follow soon. Please revisit this page. For more information on UK citizens’ rights in English, click here.

Preserving the Rights of UK citizens in Greece if the Withdrawal Agreement is not ratified.

Law 4604/2019 (Articles 123-127) as well as Law 4652/2020 adopted on 19 March 2019 and 23 January 2020 respectively, give British citizens and members of their families already living in Greece, as well as British citizens and their family members who will enter and remain in the country, from the date of UK withdrawal until 31 December 2020, the ability to stay, study and work as before, both in the case of ratification of the Withdrawal Agreement and in the case of a no deal scenario.

In addition, in case of no deal, the law gives the possibility to British citizens and their family members already living in Greece to benefit from public healthcare and medical treatment services, after the withdrawal date and until 31 December 2020, in accordance with Regulations (EC) 883 / 2004 and (EC) 987/2009. UK citizens and their family members entering the country from the date of withdrawal and until 31 December 2020, will also have the possibility to benefit from public health care and medical treatment services, which can be paid by private funds (insurance or personal expenses) but at very low (state) rates.

For the no deal scenario, the EU had adopted contingency Regulation (EU) 2019/500 on social security coordination in case of no ratification of the Withdrawal Agreement. The Regulation aimed at preserving the principles of equality of treatment, assimilation and aggregation of social security rights, in order to safeguard the social security entitlements of British citizens already living and working in the 27 EU Member States.

The Withdrawal Agreement was ratified and put into force on 31 January 2020. Therefore, the provisions of the above Greek Laws that referred to no deal and the above Regulation were not put into force. 

Visas

In view of Brexit, the EU and its 27 Member States have reviewed the Visa Regulation. The revision provides for the inclusion of the United Kingdom, after its withdrawal from the EU, in the list of countries that enjoy a visa free regime in the EU, for short-term stays and visits. This will allow British citizens to visit any EU country for tourist or business purposes, visa-free, for 90 days within an 180-day period.

In case of no deal, the revised Regulation will apply on the basis of reciprocity, meaning it will apply only if the UK applies similar measures for EU citizens. The UK has already announced it intends to do so.